Vocabulary: learning and education

School and university, subjects and exams, diplomas and diploma recognition, language learning, student life.

Levels: B1 · B2 · C1 · 54 tasks

Read the article

1. (B1)

Dziś wieczorem ... do jutrzejszego sprawdzianu z biologii.
1. A. uczę
2. B. uczę się
3. C. studiuję
4. D. prowadzę
Poloniusz explains:

When someone is preparing for a test, we say that they „uczy się do sprawdzianu”. „Studiować” usually refers to studying at a university, not preparing for one test. „Uczę” needs an object, for example „uczę brata”, and „prowadzę” does not combine with „sprawdzianem” in this meaning.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of uczyć się with the preposition do in the meaning of preparation
2. (B1)

Jako student chodzę na lektorat, bo chcę lepiej mówić po polsku; dlatego regularnie ... języka polskiego.
1. A. uczę się
2. B. studiuję
3. C. nauczam
4. D. uczę
Poloniusz explains:

When we acquire knowledge for ourselves, we say „uczę się”, and this verb governs the genitive (dopełniacz): „języka polskiego”. „Uczę” and „nauczam” mean that someone is a teacher, so they do not fit the stated purpose. „Studiuję języka” has the wrong case, and the verb „studiować” itself refers primarily to a field of study at a university.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of uczyć się with the genitive (dopełniacz) and uczyć kogoś czegoś
3. (B1)

Jutro mam sprawdzian z historii, więc dziś wieczorem będę się ...
1. A. studiować
2. B. nauczać
3. C. uczyć
4. D. zdawać
Poloniusz explains:

When we are preparing for a test, we say „uczyć się”. „Nauczać” means to teach other people, and „zdawać” refers to taking an exam or a test. „Studiować” refers primarily to studying at a university or to analyzing something very carefully.

Rule: meaning difference between uczyć się, nauczać, studiować and zdawać
4. (B1)

Jutro o 9.00 będę ... egzamin ustny, a wynik poznam dopiero za tydzień.
1. A. oddać
2. B. zdawać
3. C. pisać
4. D. zaliczyć
Poloniusz explains:

When we talk about taking an exam, we use the verb „zdawać”. „Pisać” fits a written exam, „oddać” combines, for example, with homework, and „zaliczyć” means to obtain a positive result.

Rule: collocability of the verb „zdawać” with the noun „egzamin”
5. (B1)

Jutro o dziewiątej zaczynam egzamin ustny. Będę go wtedy ...
1. A. uczyć
2. B. dostać
3. C. zdać
4. D. zdawać
Poloniusz explains:

The sentence is about an action continuing during the exam, so „zdawać” is correct. The form „zdać” refers to the result of an exam and does not form a correct construction with „będę” in this meaning. „Dostać” and „uczyć” do not fit semantically with the noun „egzamin” in this context.

Rule: use of the verb zdawać in the meaning of taking an exam
6. (B1)

Jutro o ósmej będę ... egzamin ustny, więc spóźnię się na ćwiczenia.
1. A. studiować
2. B. zdać
3. C. zdawać
4. D. zaliczyć
Poloniusz explains:

When we talk about taking an exam, we use the form „zdawać egzamin”. „Zdać” means a positive exam result, and in the future tense it has the form „zdam”, not „będę zdać”. „Studiować” does not combine with „egzamin”, and „będę zaliczyć” is an incorrect form.

Rule: aspect (aspekt) difference between zdawać and zdać egzamin
7. (B1)

Marta jest studentką. W październiku zaczęła pierwszy ... studiów.
1. A. egzamin
2. B. świadectwo
3. C. klasę
4. D. rok
Poloniusz explains:

At a university, people speak about the first, second or third year of studies. „Klasa” refers to school, not to higher education. „Świadectwo” and „egzamin” do not name a stage of education.

Rule: collocation pierwszy rok studiów
8. (B1)

Moja córka ma cztery lata i codziennie chodzi do ...
1. A. przedszkola
2. B. liceum
3. C. uczelni
4. D. technikum
Poloniusz explains:

Children aged four go to „przedszkola”. „Liceum” and „technikum” are schools for older teenagers, and „uczelnia” is a higher-education institution for students.

Rule: choosing the name of the type of school according to the pupil's age
9. (B1)

Na ćwiczeniach z biologii obecność jest obowiązkowa; kto opuści trzy spotkania, nie dostanie ...
1. A. wykładu
2. B. zaliczenia
3. C. lekcji
4. D. świadectwa
Poloniusz explains:

At a university or on a course, one can receive „zaliczenie” for a subject if one meets the teacher's requirements. „Świadectwo” is a document after a school year or after completing school, not after individual classes. „Wykład” and „lekcja” name types of classes, not the result for a subject.

Rule: collocation: dostać zaliczenie
10. (B1)

Na koniec roku dostałem dokument z ocenami ze wszystkich przedmiotów. To było ...
1. A. ćwiczenia
2. B. zaliczenie
3. C. świadectwo
4. D. technikum
Poloniusz explains:

The document with grades that a pupil receives at the end of the year is a „świadectwo”. „Technikum” means a type of school, not a document. „Zaliczenie” is the result for a subject or a class, whereas „ćwiczenia” are a form of class.

Rule: names of school documents
11. (B1)

Na uczelni chodzę na ... języka polskiego; dużo mówimy, piszemy i słuchamy nagrań.
1. A. technikum
2. B. świadectwo
3. C. przedszkole
4. D. lektorat
Poloniusz explains:

Language classes at a university are called „lektoratem”. „Świadectwo” is a document with grades, and „przedszkole” and „technikum” are types of educational institutions. These words do not fit as the name of language classes.

Rule: collocation lektorat języka obcego
12. (B1)

Na uczelni mam dwa razy w tygodniu zajęcia z języka polskiego. To jest ...
1. A. świadectwo
2. B. technikum
3. C. wykład
4. D. lektorat
Poloniusz explains:

Classes in a foreign language at a university are a „lektorat”. „Wykład” is a class during which the teacher speaks to students on a particular topic. „Świadectwo” is a document, and „technikum” is a type of secondary school.

Rule: collocations in academic Polish concerning language classes
13. (B1)

Na uczelni okres zajęć od października do czerwca to ...
1. A. rok szkolny
2. B. klasa szkolna
3. C. ocena końcowa
4. D. rok akademicki
Poloniusz explains:

In relation to a university, the expression „rok akademicki” is used. „Rok szkolny” applies to schools, not to studies. „Klasa szkolna” means a group of pupils or a classroom, and „ocena końcowa” is the grade at the end of a course of study.

Rule: collocations in academic Polish
14. (B1)

Na uczelni z wychowania fizycznego nie mam egzaminu pisemnego; muszę tylko dostać ...
1. A. świadectwo
2. B. zaliczenie
3. C. dyplom
4. D. wykład
Poloniusz explains:

At a university, you can get a „zaliczenie” for a subject, that is, confirmation that the requirements have been met. „Wykład” is a type of class, not the result of learning. „Dyplom” and „świadectwo” are documents received after completing a stage of education, not for a single subject.

Rule: collocation dostać zaliczenie z przedmiotu
15. (B1)

Nie jestem jeszcze na uczelni; po szkole podstawowej wybrałem szkołę, w której będę przygotowywać się do matury. To ...
1. A. przedszkole
2. B. liceum
3. C. uczelnia
4. D. lektorat
Poloniusz explains:

After primary school, one can choose, among other options, „liceum”, that is, a secondary school preparing pupils for the matura. „Uczelnia” is a higher-education institution, so it comes only after the matura. „Przedszkole” is for small children, and „lektorat” is a language class, not a type of school.

Rule: names of types of schools
16. (B1)

Pani Anna pracuje w szkole podstawowej i ... dzieci matematyki.
1. A. uczy się
2. B. uczy
3. C. zdaje
4. D. studiuje
Poloniusz explains:

The construction „uczyć kogoś czegoś” means passing knowledge on to someone. „Uczyć się” means acquiring knowledge by oneself, so it does not fit the teacher in this sentence. „Studiuje” and „zdaje” do not combine correctly with the expression „dzieci matematyki”.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of uczyć kogoś czegoś
17. (B1)

W soboty Ola pomaga młodszemu bratu i ... go geografii.
1. A. uczy
2. B. zdaje
3. C. uczy się
4. D. studiuje
Poloniusz explains:

When we pass knowledge on to someone, we say „uczyć kogoś czegoś”, for example „uczy go geografii”. „Uczyć się” means acquiring knowledge by oneself, so it does not fit the pronoun „go”. „Studiuje” refers to higher education, and „zdaje” combines with an exam or a test.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of uczyć kogoś czegoś
18. (B1)

Wczoraj Marek miał egzamin z biologii. Dostał pozytywną ocenę, więc egzamin ...
1. A. studiował
2. B. uczył się
3. C. zdał
4. D. zdawał
Poloniusz explains:

If someone received a positive grade on an exam, we say that they „zdał” the exam. „Zdawał” describes taking the exam or the course of the exam, not the final result. „Studiował” and „uczył się” do not form a correct collocation with the noun „egzamin” in this sentence.

Rule: aspectual difference (różnica aspektowa) between zdawać and zdać egzamin
19. (B2)

Aby kontynuować naukę w Polsce po szkole za granicą, kandydat złożył dokumenty potrzebne do ... wykształcenia zdobytego poza krajem.
1. A. uznania
2. B. rekrutacji
3. C. sesji
4. D. obrony
Poloniusz explains:

„Uznanie wykształcenia” is administrative confirmation of the level of education obtained abroad. „Obrona” concerns a diploma thesis, „rekrutacja” concerns the process of admission to studies, and „sesja” concerns the exam period.

Rule: collocation uznanie wykształcenia
20. (B2)

Lekarka, która ukończyła studia poza Unią Europejską, złożyła na polskiej uczelni wniosek o ..., aby jej dyplom dawał w Polsce odpowiednie uprawnienia.
1. A. sesję dyplomu
2. B. obronę dyplomu
3. C. nostryfikację dyplomu
4. D. rekrutację dyplomu
Poloniusz explains:

„Nostryfikacja dyplomu” is the procedure for recognising a diploma obtained abroad. „Obrona dyplomu” concerns the completion of studies, and „rekrutacja” concerns admitting candidates to studies. „Sesja dyplomu” is not a correct combination in academic Polish.

Rule: collocation nostryfikacja dyplomu
21. (B2)

Maria była chora, więc w pierwszym terminie nie mogła ... do egzaminu z prawa administracyjnego.
1. A. przystąpić
2. B. zdać
3. C. obronić
4. D. zaliczyć
Poloniusz explains:

The correct combination is „przystąpić do egzaminu”, meaning to take part in it. „Zdać” and „zaliczyć” combine directly with the name of an exam or a subject and mean obtaining a positive result, while „obronić” refers to a diploma thesis.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of przystąpić do egzaminu and the meaning of zdać and zaliczyć
22. (B2)

Na formularzu rekrutacyjnym kandydat wybrał kierunek „informatyka”, a jako ... wskazał cyberbezpieczeństwo.
1. A. akademik
2. B. specjalność
3. C. sesję
4. D. stypendium
Poloniusz explains:

„Specjalność” is a narrower area of education within the chosen field of study. „Stypendium” means financial support, „sesja” is the examination period, and „akademik” is a place where students live.

Rule: difference in meaning between kierunek and specjalność studiów
23. (B2)

Na studiach magisterskich wybrałem „ekonomię” jako kierunek, a „analiza finansowa” to moja ... .
1. A. specjalność
2. B. nostryfikacja
3. C. rekrutacja
4. D. sesja
Poloniusz explains:

„Specjalność” is a narrower area chosen within a field of study. „Sesja” means the examination period, „rekrutacja” concerns admitting candidates, and „nostryfikacja” is the procedure for recognizing a foreign diploma. These words do not name the part of a program chosen within a field of study.

Rule: distinguishing the terms kierunek and specjalność
24. (B2)

Na trzecim semestrze wybiera się ..., czyli węższy zakres studiów w ramach kierunku.
1. A. stypendium
2. B. sesję
3. C. indeks
4. D. specjalność
Poloniusz explains:

In academic Polish, „specjalność” means a narrower educational profile within a given field of study. „Sesja” is the examination period, „indeks” is a document or an electronic record of the course of studies, and „stypendium” is a form of financial support.

Rule: collocations and names of concepts in academic Polish
25. (B2)

Nie mogę dziś dyżurować w samorządzie, bo jutro mam egzamin poprawkowy z prawa konstytucyjnego i muszę ... .
1. A. uczyć się do egzaminu
2. B. studiować do egzaminu
3. C. uczyć do egzaminu
4. D. nauczać się egzaminu
Poloniusz explains:

When someone is preparing for an exam on their own, you say that they „uczy się do egzaminu”. „Uczyć do egzaminu” would mean teaching someone else for an exam, not studying oneself. „Studiować do egzaminu” is a calque from English, and „nauczać się egzaminu” is an incorrect construction.

Rule: verb government (rekcja czasownika) and meaning of uczyć się, uczyć and studiować
26. (B2)

Nie prowadzę zajęć, tylko sam ... polskiego na kursie językowym.
1. A. uczę się
2. B. studiuję
3. C. nauczam
4. D. uczę
Poloniusz explains:

The verb „uczyć się” governs the genitive (dopełniacz) and means acquiring knowledge: „uczę się polskiego”. „Uczę” and „nauczam” mean that someone conducts classes for others, which contradicts the context. „Studiuję” mainly concerns higher education, and in this sentence it also does not fit the form „polskiego”.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of uczyć się with the genitive and the difference between uczyć się and uczyć
27. (B2)

Osobą, pod której kierunkiem student przygotowuje pracę dyplomową, jest ...
1. A. rekrutacja
2. B. promotor
3. C. akademik
4. D. semestr
Poloniusz explains:

„Promotor” is an academic teacher who supervises a student while the student is writing a diploma thesis. „Rekrutacja” means admitting candidates to studies, „semestr” is part of the academic year, and „akademik” is a student dormitory.

Rule: names of people and institutions in academic Polish
28. (B2)

Osoba z zagranicznym dyplomem, która chce potwierdzić jego równoważność w Polsce, składa wniosek o ...
1. A. nostryfikację dyplomu
2. B. stypendium socjalne
3. C. rekrutację na studia
4. D. obronę pracy
Poloniusz explains:

„Nostryfikacja dyplomu” is the procedure for confirming the equivalence of a diploma obtained abroad. „Stypendium socjalne” concerns financial aid, „rekrutacja na studia” concerns admitting candidates, and „obrona pracy” is the final stage of studies.

Rule: collocations concerning a diploma and recognition of education
29. (B2)

Po obronie licencjatu Ewa kontynuuje naukę na tym samym kierunku; od października rozpoczyna ... .
1. A. studia pierwszego stopnia
2. B. obronę dyplomu
3. C. nostryfikację dyplomu
4. D. studia drugiego stopnia
Poloniusz explains:

After obtaining a licencjat degree, the natural stage of further study in the same field is „studia drugiego stopnia”. „Studia pierwszego stopnia” lead to a licencjat or inżynier degree, so they are not a continuation after a licencjat in the same field. „Obrona dyplomu” and „nostryfikacja dyplomu” do not mean beginning the next stage of studies.

Rule: names of study levels after a licencjat
30. (B2)

Po obronie pracy dyplomowej absolwent otrzymuje ... ukończenia studiów.
1. A. dyplom
2. B. indeks
3. C. sesję
4. D. akademik
Poloniusz explains:

The document confirming the completion of studies is „dyplom”. „Indeks” is used to record the course of studies, „sesja” is the examination period, and „akademik” means a place where students live.

Rule: collocations concerning completion of studies
31. (B2)

Po uzyskaniu licencjatu i pozytywnym wyniku rekrutacji Paweł rozpoczął ...
1. A. stypendium naukowe
2. B. sesję poprawkową
3. C. obronę magisterską
4. D. studia drugiego stopnia
Poloniusz explains:

After a licencjat degree, the natural next stage of education at a university is „studia drugiego stopnia”. „Sesja poprawkowa” means a period of examinations, „obrona magisterska” is a one-time event, and „stypendium naukowe” is a form of financial support, not a stage of studies.

Rule: names of stages of higher education
32. (B2)

Student chce pisać pracę magisterską o dwujęzyczności, dlatego musi najpierw znaleźć ..., który zgodzi się ją prowadzić.
1. A. promotora
2. B. semestr
3. C. akademik
4. D. indeks
Poloniusz explains:

A diploma thesis is supervised by a „promotor”, that is, an academic teacher who looks after the student while the student is writing the thesis. „Indeks” is a document or an element of the grading system, „semestr” is part of the academic year, and „akademik” is a student dormitory.

Rule: collocations in academic Polish: promotor pracy dyplomowej
33. (B2)

Uczelnia wymaga, aby kandydat z dyplomem spoza Unii przedstawił decyzję o ... dyplomu.
1. A. nostryfikacji
2. B. obronie
3. C. sesji
4. D. rekrutacji
Poloniusz explains:

„Nostryfikacja dyplomu” is the formal confirmation of the equivalence of a diploma obtained abroad. „Rekrutacja” concerns admitting candidates, „sesja” concerns the examination period, and „obrona” concerns a diploma thesis.

Rule: collocation nostryfikacja dyplomu
34. (B2)

W podaniu o przeniesienie na inną uczelnię trzeba podać numer ..., żeby dziekanat mógł sprawdzić dotychczasowe zaliczenia w systemie.
1. A. stypendium
2. B. promotora
3. C. akademika
4. D. indeksu
Poloniusz explains:

In the context of studies, the combination „numer indeksu” is used, because the indeks identifies the student and the course of their studies. „Akademik” is a student dormitory, „stypendium” is a financial benefit, and „promotor” is the supervisor of a diploma thesis. These words are not used to identify grades and credits in a university system.

Rule: collocation numer indeksu
35. (B2)

Wczoraj od 9.00 do 12.00 ... egzamin z pedagogiki; wyniki poznam dopiero jutro.
1. A. zdałem
2. B. zdawałem
3. C. oddałem
4. D. uczyłem
Poloniusz explains:

The verb „zdawać” means taking an exam or being in the middle of an exam, without any information about the result. „Zdać” means to get a positive result, so it does not fit a sentence in which the results will be known only tomorrow. „Oddać” combines, for example, with „pracą pisemną”, and „uczyć” needs a different construction: „uczyć się do egzaminu”.

Rule: aspectual difference between zdawać and zdać egzamin
36. (B2)

Wczoraj Piotr po raz pierwszy ... do egzaminu z języka akademickiego; wyniki komisja ogłosi za tydzień.
1. A. przystąpił
2. B. zaliczył
3. C. obronił
4. D. zdał
Poloniusz explains:

With the preposition „do”, Polish uses the verb „przystąpić”: one can „przystąpić do egzaminu”, that is, take part in it. „Zdać” and „zaliczyć” combine directly with the accusative (biernik): „zdać egzamin”, „zaliczyć egzamin”, and they mean a positive result. „Obronić” refers above all to a diploma thesis, not to the act of taking an exam itself.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of przystąpić do egzaminu and the difference between przystąpić and zdać
37. (C1)

Absolwent zagranicznej uczelni złożył wniosek o ... dyplomu, aby móc kontynuować karierę akademicką w Polsce.
1. A. recenzję
2. B. bibliografię
3. C. nostryfikację
4. D. publikację
Poloniusz explains:

The official recognition of a foreign diploma in Poland is called „nostryfikacją dyplomu”. „Publikacja” means making a text public in print or on the internet, „bibliografia” is a list of sources, and „recenzja” is an evaluation of a piece of work or a publication. These nouns belong to academic language, but they do not mean the procedure of recognizing a diploma.

Rule: meaning of the noun nostryfikacja in an academic context
38. (C1)

Autor, cytując definicję, powinien w przypisie ... na źródło, a nie ograniczać się do ogólnej bibliografii.
1. A. podać się
2. B. przypisać się
3. C. powołać się
4. D. oprzeć się
Poloniusz explains:

The reflexive verb „powołać się” is used with the preposition „na” and the accusative (biernik): „na źródło”. „Oprzeć się” governs the locative (miejscownik) after „na”, so it does not fit the form „na źródło”. „Przypisać się” and „podać się” have other meanings and do not form a correct construction in this context.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of powołać się na coś
39. (C1)

Komisja wyjaśniła, że osoby, które w czerwcu nie ... egzaminu certyfikatowego, mogą przystąpić do niego ponownie we wrześniu.
1. A. oddawały
2. B. studiowały
3. C. zdały
4. D. zdawały
Poloniusz explains:

This sentence is about the result of an exam, so the correct form is „nie zdały egzaminu”. „Nie zdawały” would mean that the people did not take the exam at all, which conflicts with the information about another date. „Studiowały egzamin” and „oddawały egzamin” are incorrect word combinations.

Rule: difference in meaning between zdać and zdawać egzamin
40. (C1)

Na warsztatach redaktor akademicki ... doktorantów sporządzania przypisów zgodnych z wymaganiami wydawnictwa.
1. A. zdaje
2. B. uczy
3. C. studiuje
4. D. uczy się
Poloniusz explains:

When someone passes knowledge on to someone else, Polish uses the verb „uczyć” with an object referring to a person and a verbal noun in the genitive (dopełniacz): „uczyć doktorantów sporządzania”. „Uczyć się” means that the subject is acquiring knowledge, not teaching others. „Studiować” refers to higher education or to a detailed analysis, and it does not have the pattern „studiować kogoś czegoś”; „zdawać” combines with an exam.

Rule: verb government (rekcja czasownika): uczyć kogoś czegoś and the difference between uczyć and uczyć się
41. (C1)

Od października Marta ... filologię polską na Uniwersytecie Warszawskim i mieszka w domu studenckim.
1. A. uczy
2. B. naucza
3. C. studiuje
4. D. zdaje
Poloniusz explains:

The name of a university field of study is used with the verb „studiować”: one can „studiować filologię, prawo albo medycynę”. „Uczyć” and „nauczać” mean passing knowledge on to other people, not being a student. „Zdawać” refers to an exam, not to a field of study.

Rule: use of the verb studiować in relation to higher education
42. (C1)

Po analizie ankiet zespół ... wniosek, że forma zdalna sprzyja konsultacjom indywidualnym.
1. A. sformułował
2. B. postąpił
3. C. przeprowadził
4. D. wykonał
Poloniusz explains:

The verb „sformułować” combines with the noun „wniosek” when the meaning is to give a thought a verbal form after analysis or reasoning. „Przeprowadzić” combines with an investigation, a survey, or an experiment, and „wykonać” with a task or a technical action. „Postąpić wniosek” is not a correct collocation in Polish.

Rule: collocations in academic Polish: sformułować wniosek
43. (C1)

Po otrzymaniu recenzji autorka musiała ... uwagi recenzenta w nowej wersji artykułu.
1. A. wliczyć
2. B. policzyć
3. C. uwzględnić
4. D. zaliczyć
Poloniusz explains:

In the context of editing an academic text, one says that the author „uwzględnia uwagi recenzenta”, that is, takes them into account and introduces corrections. „Zaliczyć”, „policzyć” and „wliczyć” refer to other actions and do not form a correct collocation with the noun „uwagi” in this meaning.

Rule: collocation uwzględnić uwagi recenzenta
44. (C1)

Po publicznej obronie rada dyscypliny nadała badaczce ... doktora nauk społecznych.
1. A. rangę
2. B. notę
3. C. ocenę
4. D. stopień
Poloniusz explains:

In the Polish academic system, „doktor” is an academic degree, so the discipline council awards the „stopień doktora”. „Ocena” and „nota” refer to the result of assessment, and „ranga” is not an official term for an academic qualification.

Rule: academic terminology: the academic degree of doktor
45. (C1)

Po zajęciach doktorant przez dwie godziny ... do jutrzejszego kolokwium z metodologii badań.
1. A. uczy się
2. B. studiuje
3. C. naucza
4. D. uczy
Poloniusz explains:

When we talk about preparing ourselves for a test or an exam, we use the construction „uczyć się do czegoś”. The verbs „uczyć” and „nauczać” mean „przekazywać wiedzę” (to pass on knowledge) and in this context they do not combine with the preposition „do”. „Studiować” refers above all to taking a university degree or to analyzing material in depth, not to preparing for a colloquium.

Rule: verb government (rekcja czasownika) of „uczyć się” in the meaning of preparing for a test
46. (C1)

Rada wydziału uznała, że zagraniczny dyplom nie daje jeszcze uprawnień zawodowych, dlatego absolwent rozpoczął procedurę ... w Polsce.
1. A. recenzji
2. B. akredytacji
3. C. ratyfikacji
4. D. nostryfikacji
Poloniusz explains:

The recognition of a foreign diploma in the Polish system is called „nostryfikacją”. „Akredytacja” usually concerns an institution or a field of study, and „ratyfikacja” refers to international agreements. „Recenzja” is an evaluation of a text or of someone's achievements, not a procedure for recognizing a diploma.

Rule: meaning of the term nostryfikacja dyplomu
47. (C1)

W części teoretycznej autorka ... hipotezę, którą następnie weryfikuje w badaniu ankietowym.
1. A. wydaje
2. B. pisze
3. C. stawia
4. D. robi
Poloniusz explains:

In academic Polish, one says that a researcher „stawia hipotezę” or „formułuje hipotezę”. The forms „robi hipotezę”, „pisze hipotezę” and „wydaje hipotezę” are incorrect calques or unsuitable word combinations.

Rule: collocation postawić hipotezę
48. (C1)

W maju kandydat tylko ... egzamin kwalifikacyjny, ponieważ wynik pozytywny uzyskał dopiero w czerwcu.
1. A. nostryfikował
2. B. zdawał
3. C. zdał
4. D. zaliczył
Poloniusz explains:

In the imperfective aspect (aspekt niedokonany), „zdawać egzamin” means to take an exam or to be in the middle of an exam, and it does not decide the result. The perfective aspect (aspekt dokonany) verbs „zdać” and „zaliczyć” give information about a positive result, which contradicts the later part of the sentence. „Nostryfikować” concerns the recognition of a foreign diploma, not the exam itself.

Rule: aspectual difference between zdawać and zdać egzamin
49. (C1)

W przypisie autor ... najnowszą monografię Kowalskiej jako źródło danych statystycznych.
1. A. powołuje się na
2. B. przeprowadza
3. C. nostryfikuje
4. D. formułuje
Poloniusz explains:

In academic style, one can „powołać się na źródło”, that is, indicate the text from which the information comes. „Przeprowadza” combines with nouns such as „badanie” or „analiza”, not with a monograph as a source. „Formułuje” fits with „tezy”, „hipotezy” or „wniosku”, while „nostryfikuje” concerns the recognition of a foreign diploma.

Rule: academic collocation powołać się na źródło
50. (C1)

W przypisie doktorant ... na raport ministerstwa, podając pełny opis bibliograficzny.
1. A. powołuje się
2. B. przywołuje się
3. C. powołuje
4. D. cytuje się
Poloniusz explains:

The correct expression is „powołać się na źródło”. In its government (rekcja), the verb takes the pronoun „się” and the preposition „na”. The forms „cytuje się na”, „powołuje na” and „przywołuje się na” are incorrect in this syntactic context.

Rule: government of the expression powołać się na źródło
51. (C1)

W systemie widnieje informacja, że kandydat ... egzamin, ponieważ uzyskał 82% punktów.
1. A. zdawał
2. B. składał
3. C. oddawał
4. D. zdał
Poloniusz explains:

If we give a positive exam result, we use the verb of the perfective aspect (aspekt dokonany) „zdać”. „Zdawał” means that someone was taking an exam, but it does not give information about the result. „Oddawał” and „składał” are calques or incorrect combinations in this context.

Rule: semantic difference between zdawać and zdać egzamin
52. (C1)

We wstępie artykułu autor powinien ... stan badań, a dopiero potem przejść do własnej analizy.
1. A. opowiedzieć
2. B. nauczyć
3. C. przedstawić
4. D. postawić
Poloniusz explains:

In academic style, the expression „przedstawić stan badań” is used, meaning to discuss previous findings on a given topic. „Opowiedzieć stan badań”, „nauczyć stan badań” and „postawić stan badań” violate the typical combinability of this expression.

Rule: collocation przedstawić stan badań
53. (C1)

We wstępie do artykułu autorka ... hipotezę badawczą, którą następnie weryfikuje w części analitycznej.
1. A. powołuje
2. B. sporządza
3. C. formułuje
4. D. przeprowadza
Poloniusz explains:

In academic Polish, a hypothesis is „formułuje”, „stawia” or „wysuwa”, and a study is „przeprowadza”. „Powołuje” combines with a person appointed to a position or, in a reflexive construction, with a source. „Sporządza” concerns, for example, a bibliography, a report or a list, not a hypothesis.

Rule: collocations in academic Polish: formułować hipotezę
54. (C1)

Za chwilę będę ... egzamin ustny przed komisją, dlatego proszę teraz nie dzwonić.
1. A. oddać
2. B. zdawać
3. C. złożyć
4. D. zdać
Poloniusz explains:

After the form „będę” in the compound future tense, an infinitive of the imperfective aspect (aspekt niedokonany) is used, so „będę zdawać” is correct. „Zdać” is a verb of the perfective aspect (aspekt dokonany) and means a positive exam result, not merely taking the exam. „Oddać” and „złożyć” do not form a correct collocation with the noun phrase „egzamin ustny” in this context.

Rule: aspectual difference between zdawać and zdać egzamin