Fiszki B1

Wymagany przy wniosku o obywatelstwo polskie i o pobyt rezydenta długoterminowego UE.

115 fiszek

To są reguły wyprowadzone z arkuszy przykładowych Komisji z lat 2017-2020, a nie dosłowne pytania egzaminacyjne. Arkusze są utworem chronionym; odwzorowujemy wyłącznie zakres i format, przykłady są nasze.

1. 1. B1 · Mówienie

   Jak zapytać w sklepie, ile coś kosztuje?

   Pokaż odpowiedź

   Odpowiedź: Ile to kosztuje?

   Posłuchaj wymowy

   Przykład: Przepraszam, ile to kosztuje? A czy mogę zapłacić kartą?

   Poloniusz wyjaśnia:

   „Ile to kosztuje?” działa wszędzie: w sklepie, u fryzjera, w warsztacie. O cenę usługi pytamy tak samo: „Ile kosztuje wymiana opon?”. Krótsze „ile to?” brzmi opryskliwie, więc lepiej dodać czasownik.

   Źródło reguły: Zwrot użytkowy z katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B1

2. 2. B1 · Mówienie

   Jak zapytać o drogę?

   Pokaż odpowiedź

   Odpowiedź: Przepraszam, jak dojść do dworca?

   Posłuchaj wymowy

   Przykład: Przepraszam, jak dojść do dworca? Czy to daleko stąd?

   Poloniusz wyjaśnia:

   „Jak dojść” pytamy o drogę pieszo, „jak dojechać” o drogę pojazdem. Samo „gdzie jest dworzec?” też zrozumieją, ale odpowiedź będzie krótsza i mniej pomocna. Warto dodać „czy to daleko”, żeby wiedzieć, czy iść, czy jechać.

   Źródło reguły: Zwrot użytkowy z katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B1

3. 3. B1 · Mówienie

   Jak poprosić, żeby ktoś powtórzył?

   Pokaż odpowiedź

   Odpowiedź: Czy może pani powtórzyć? Nie zrozumiałem.

   Posłuchaj wymowy

   Przykład: Przepraszam, czy może pani powtórzyć wolniej? Nie zrozumiałem ostatniego zdania.

   Poloniusz wyjaśnia:

   To najważniejsze zdanie na egzaminie ustnym i w urzędzie. Do nieznajomej osoby mówimy „czy może pani” albo „czy może pan”, nigdy „czy możesz”. Dodanie „wolniej” jest uprzejme i skuteczniejsze niż samo „proszę powtórzyć”.

   Źródło reguły: Zwrot użytkowy z katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B1

4. 4. B1 · Mówienie

   Jak powiedzieć, że czegoś nie rozumiesz?

   Pokaż odpowiedź

   Odpowiedź: Nie rozumiem. Co to znaczy?

   Posłuchaj wymowy

   Przykład: Przepraszam, nie rozumiem tego słowa. Co znaczy „zaświadczenie”?

   Poloniusz wyjaśnia:

   „Nie rozumiem” wystarczy, ale samo brzmi bezradnie. Lepiej od razu powiedzieć, czego nie rozumiesz: „nie rozumiem tego słowa”, „nie rozumiem, co mam zrobić”. Wtedy rozmówca wie, jak pomóc.

   Źródło reguły: Zwrot użytkowy z katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B1

5. 5. B1 · Poprawność gramatyczna

   Jakiego przypadka wymaga przyimek „dzięki”?

   Pokaż odpowiedź

   Odpowiedź: Celownika. Pytamy: dzięki komu? czemu? Na przykład: „Dzięki sąsiadce zdążyłem na pociąg.”

   

   Posłuchaj wymowy

   Poloniusz wyjaśnia:

   Przyimek „dzięki” łączy się z celownikiem (komu? czemu?), a nie z dopełniaczem. Stąd „dzięki sąsiadce”, a nie „dzięki sąsiadki”. Trudność leży zwykle nie w wyborze przypadka, lecz w samej formie: celownik od „sąsiadka” to „sąsiadce”, z wymianą k na c.

   Źródło reguły: Reguła uogólniona na podstawie arkuszy przykładowych Komisji 2017-2020

Dalsza część zestawu jest dla osób z dostępem.