Граматичний рід (rodzaj gramatyczny) і множина (liczba mnoga)
Чоловічо-особовий рід (rodzaj męskoosobowy) і нечоловічо-особовий рід (rodzaj niemęskoosobowy), називний відмінок множини (mianownik liczby mnogiej), іменники, що вживаються лише в множині, та узгодження присудка (orzeczenie) з підметом (podmiot) у множині.
Рівні: B1 · B2 · 48 завдань
-
1. (B1)
Czy twoje nowe spodnie ... teraz w szafie?
- A. wiszą
- B. wisiał
- C. wisi
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „spodnie” вживається лише в множині (liczba mnoga), тому дієслово (czasownik) мусить мати форму множини: „wiszą”. Форма „wisi” є одниною (liczba pojedyncza). Форма „wisiał” додатково є формою минулого часу (czas przeszły) і не підходить до обставини (okolicznik) „teraz”.
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються лише в множині (liczba mnoga), і узгодження присудка (zgoda orzeczenia)
-
2. (B1)
Dziecko nie mogło bawić się nożyczkami, bo były ...
- A. ostry
- B. ostre
- C. ostra
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „nożyczki” вживається тільки в множині (liczba mnoga) і має нечоловічо-особовий рід (rodzaj niemęskoosobowy). Тому прикметник (przymiotnik) після дієслова (czasownik) „były” має форму „ostre”. Форми „ostry” і „ostra” є формами однини (liczba pojedyncza).
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga), і узгодження прикметника (przymiotnik)
-
3. (B1)
Które wyrażenie nie pasuje do zdania: ... grały w karty przez cały wieczór?
- A. Te sąsiadki
- B. Te koleżanki
- C. Ci koledzy
Полоніуш пояснює:
Форма присудка (orzeczenie) „grały” підходить до немаскулінно-особового підмета (podmiot niemęskoosobowy) у множині (liczba mnoga). Вирази „te sąsiadki” і „te koleżanki” є немаскулінно-особовими, тому узгоджуються з дієсловом (czasownik). Вираз „ci koledzy” є маскулінно-особовим (męskoosobowy) і вимагає форми „grali”.
Правило: різниця між маскулінно-особовим родом (rodzaj męskoosobowy) і немаскулінно-особовим родом (rodzaj niemęskoosobowy) в узгодженні з присудком (orzeczenie)
-
4. (B1)
Kupiłam ... spodnie na zimę.
- A. ciepły
- B. ciepłe
- C. ciepła
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „spodnie” виступає тільки в множині (liczba mnoga) і в цьому реченні є додатком (dopełnienie) у знахідному відмінку (biernik). У знахідному відмінку множини нечоловічоособового роду (rodzaj niemęskoosobowy) прикметник (przymiotnik) має форму „ciepłe”. Форми „ciepły” і „ciepła” є формами однини (liczba pojedyncza), тому не підходять до іменника „spodnie”.
Правило: узгодження (zgoda) прикметника (przymiotnik) з іменником (rzeczownik) нечоловічоособового роду (rodzaj niemęskoosobowy) у знахідному відмінку (biernik) множини (liczba mnoga)
-
5. (B1)
Moje ciocie ... do nas w sobotę po południu.
- A. przyjechały
- B. przyjechali
- C. przyjechało
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „ciocie” має немаскулінно-особовий рід (rodzaj niemęskoosobowy) у множині (liczba mnoga), тому присудок (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) набуває форми „przyjechały”. Форма „przyjechali” поєднується з маскулінно-особовим підметом (podmiot męskoosobowy). Форма „przyjechało” є одниною (liczba pojedyncza) середнього роду (rodzaj nijaki).
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) з немаскулінно-особовим підметом (podmiot niemęskoosobowy)
-
6. (B1)
Moje dwudzieste ... odbyły się w małej kawiarni.
- A. urodzina
- B. urodziny
- C. urodzin
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „urodziny” вживається лише в множині (liczba mnoga), навіть якщо йдеться про одне свято однієї особи. Форма „urodzina” є помилковим утворенням однини (liczba pojedyncza) в цьому значенні. Форма „urodzin” - це родовий відмінок (dopełniacz) множини, а в цьому реченні потрібен називний відмінок (mianownik).
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються лише в множині (liczba mnoga), у називному відмінку (mianownik)
-
7. (B1)
Na dyżur przyszli ... z naszego szpitala.
- A. lekarze
- B. lekary
- C. lekarzy
Полоніуш пояснює:
Маскулінно-особовий іменник (rzeczownik męskoosobowy) „lekarz” у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має форму „lekarze”. Форма „lekarzy” є формою родового відмінка (dopełniacz) або знахідного відмінка (biernik) множини, а не називного. Форма „lekary” є помилковою і виникає через неправильне творення множини.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) маскулінно-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe) із закінченням -arz
-
8. (B1)
Na moje urodziny przyszli nasi ...
- A. goście
- B. gościowie
- C. gości
Полоніуш пояснює:
Після дієслова (czasownik) „przyszli” підмет (podmiot) має стояти в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga). Правильна форма - це „goście”. Форма „gości” - це родовий відмінок (dopełniacz) або знахідний відмінок (biernik) множини, а „gościowie” не є нормативною формою.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) іменників (rzeczowniki) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy), що закінчуються на -ść
-
9. (B1)
Na scenie śpiewały ... aktorki.
- A. młode
- B. młodych
- C. młodzi
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „aktorki” належить до нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy), тому прикметник (przymiotnik) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має форму „młode”. Форма „młodzi” стосується групи чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy). Форма „młodych” не є називним відмінком множини.
Правило: узгодження прикметника (przymiotnik) з іменником (rzeczownik) нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga)
-
10. (B1)
Nie wiem, ... turyści wrócili już do hotelu.
- A. które
- B. która
- C. którzy
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „turyści” має чоловічо-особовий рід (rodzaj męskoosobowy) у множині (liczba mnoga), тому вимагає займенника (zaimek) „którzy”. Форма „które” стосується іменників нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy) у множині, наприклад „dzieci” або „walizki”. Форма „która” - це однина (liczba pojedyncza) жіночого роду (rodzaj żeński).
Правило: відносний займенник (zaimek względny) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy)
-
11. (B1)
Po deszczu ... do piwnicy były mokre i trudno się otwierały.
- A. drzwia
- B. drzwo
- C. drzwi
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „drzwi” у польській мові вживається тільки в множині (liczba mnoga), також тоді, коли ми говоримо про одні двері. Форми „drzwia” і „drzwo” не є правильними формами цього іменника в загальній мові. Тому в реченні з'являються також форми дієслів (czasowniki) у множині: „były” і „otwierały się”.
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga)
-
12. (B1)
Po przerwie ... szybko wrócili do sali.
- A. panie
- B. pany
- C. panowie
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „pan” у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має форму чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy) „panowie”. Дієслово (czasownik) „wrócili” підтверджує, що йдеться про підмет (podmiot) чоловічо-особового роду. Форма „panie” вимагала б дієслова „wróciły”, а форма „pany” є неправильною в цьому значенні.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) іменника (rzeczownik) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy) pan та узгодження присудка (orzeczenie) з підметом (podmiot) чоловічо-особового роду
-
13. (B1)
Przed blokiem dwie sąsiadki i ich dzieci ... na autobus.
- A. czekali
- B. czekało
- C. czekały
Полоніуш пояснює:
Підмет (podmiot) „dwie sąsiadki i ich dzieci” має форму нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy) у множині (liczba mnoga), тому присудок (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) набуває форми „czekały”. Форма „czekali” пасує до підмета чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy), наприклад „sąsiedzi”. Форма „czekało” - це однина (liczba pojedyncza) середнього роду (rodzaj nijaki).
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) з підметом (podmiot) нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy) у множині (liczba mnoga)
-
14. (B1)
Przed hotelem stali zagubieni ... z Niemiec.
- A. turystowie
- B. turyści
- C. turysty
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „turysta” належить до чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy), а його правильна форма називного відмінка (mianownik) множини (liczba mnoga) - це „turyści”. Форма „turysty” не є називним відмінком множини в цьому значенні. Форма „turystowie” утворюється через помилкове додавання закінчення (końcówka) „-owie” до слова, яке утворює множину інакше.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) іменників (rzeczowniki) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy), що закінчуються на -sta
-
15. (B1)
Tegoroczne wakacje ... dla nas za krótkie.
- A. byli
- B. były
- C. było
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „wakacje” вживається тільки в множині (liczba mnoga) і має нечоловічо-особовий рід (rodzaj niemęskoosobowy). Тому в минулому часі (czas przeszły) він поєднується з формою „były”. Форма „byli” є чоловічо-особовою (rodzaj męskoosobowy), а „było” є формою однини (liczba pojedyncza) середнього роду (rodzaj nijaki).
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga), і узгодження присудка (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły)
-
16. (B1)
W kosmetyczce leżały małe ... do paznokci.
- A. nożycki
- B. nożyczka
- C. nożyczki
Полоніуш пояснює:
Назва цього інструмента звучить „nożyczki” і вживається тільки в множині (liczba mnoga). Форма „nożyczka” є помилковим утворенням однини (liczba pojedyncza) в цьому значенні. Форма „nożycki” має неправильну форму слова.
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga)
-
17. (B1)
W naszej grupie są tylko mężczyźni. ... uczą się polskiego.
- A. nowe studenci
- B. nowi studenci
- C. nowi studentki
Полоніуш пояснює:
При іменнику (rzeczownik) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy) „studenci” прикметник (przymiotnik) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має форму „nowi”. Форма „nowe” поєднується з іменниками нечоловічо-особового роду (rodzaj niemęskoosobowy). Вираз „nowi studentki” є неправильним, бо іменник „studentki” вимагає форми „nowe”.
Правило: узгодження прикметника (przymiotnik) з іменником (rzeczownik) чоловічо-особового роду (rodzaj męskoosobowy) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga)
-
18. (B1)
W naszym bloku mieszkają bardzo mili ...
- A. sąsiadzy
- B. sąsiady
- C. sąsiedzi
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „sąsiad” має в називному відмінку множини (mianownik liczby mnogiej) чоловічо-особову форму (forma męskoosobowa) „sąsiedzi”, яка узгоджується з прикметником (przymiotnik) „mili”. Форма „sąsiady” вимагала б нечоловічо-особового узгодження (zgoda niemęskoosobowa) і не пасує в цьому реченні, а форма „sąsiadzy” утворена неправильно.
Правило: називний відмінок множини (mianownik liczby mnogiej) чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe) з чергуванням основи
-
19. (B1)
W sali stoją ... stoły.
- A. duże
- B. duzi
- C. dużych
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „stoły” не є чоловічо-особовим (męskoosobowy), тому прикметник (przymiotnik) у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має форму „duże”. Форма „duzi” поєднується з чоловічо-особовими іменниками, наприклад „duzi chłopcy”. Форма „dużych” не є називним відмінком множини.
Правило: узгодження прикметника (przymiotnik) з нечоловічо-особовим іменником (rzeczownik niemęskoosobowy) у називному відмінку множини (mianownik liczby mnogiej)
-
20. (B1)
W szufladzie ... ostre nożyczki.
- A. leżało
- B. leżały
- C. leżał
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „nożyczki” вживається тільки в множині (liczba mnoga) і поєднується з присудком (orzeczenie) у нечоловічо-особовій множині. Тому правильною є форма „leżały”. Форми „leżał” і „leżało” є формами однини (liczba pojedyncza).
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga), та узгодження присудка (orzeczenie) з підметом (podmiot)
-
21. (B1)
W tym roku nasze ... trwały tylko dwa tygodnie.
- A. wakacjie
- B. wakacja
- C. wakacje
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „wakacje” у польській мові вживається тільки в множині (liczba mnoga). Форма „wakacja” є помилковою одниною (liczba pojedyncza) в цьому значенні. Форма „wakacjie” має неправильне написання і не є правильною формою іменника.
Правило: іменники (rzeczowniki), що вживаються тільки в множині (liczba mnoga)
-
22. (B1)
Wczoraj moi dziadkowie ... mnie po szkole.
- A. odebrały
- B. odebrali
- C. odebrało
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „dziadkowie” має чоловічо-особовий рід (rodzaj męskoosobowy) у множині (liczba mnoga), тому в минулому часі (czas przeszły) потрібна форма „odebrali”. Форма „odebrały” поєднується з нечоловічо-особовим підметом (podmiot niemęskoosobowy), а „odebrało” - з підметом в однині (liczba pojedyncza) середнього роду (rodzaj nijaki). Помилка часто виникає через неврахування категорії чоловічо-особовості.
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) з чоловічо-особовим підметом (podmiot męskoosobowy) у множині (liczba mnoga)
-
23. (B1)
Wczoraj moje koleżanki ... na egzamin.
- A. przyszli
- B. przyszły
- C. przyszedły
Полоніуш пояснює:
Підмет (podmiot) „moje koleżanki” є нечоловічо-особовим, тому дієслово (czasownik) у минулому часі (czas przeszły) має форму „przyszły”. Форма „przyszli” стосується чоловічо-особової групи. Форма „przyszedły” є помилковою, бо дієслово „przyjść” у цій формі має вигляд „przyszły”.
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) у минулому часі (czas przeszły) з нечоловічо-особовим підметом (podmiot niemęskoosobowy)
-
24. (B1)
Wskaż wyrażenie niepoprawne.
- A. te panowie
- B. te turystki
- C. uprzejmi kelnerzy
- D. ci aktorzy
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „panowie” є чоловічо-особовою формою множини (liczba mnoga), тому вимагає форми „ci”, а не „te”. Вислови „ci aktorzy” і „uprzejmi kelnerzy” мають правильне чоловічо-особове узгодження. Вислів „te turystki” є правильним, бо „turystki” - це нечоловічо-особовий іменник.
Правило: узгодження займенника (zaimek) і прикметника (przymiotnik) з чоловічо-особовим і нечоловічо-особовим іменником (rzeczownik męskoosobowy i niemęskoosobowy) у множині (liczba mnoga)
-
25. (B2)
Brakujące ... sprawy znaleziono dopiero w archiwum sądu.
- A. akta
- B. akty
- C. aktowie
Полоніуш пояснює:
У значенні документів, що стосуються справи, вживається форма „akta”. Форма „akty” означає, зокрема, правові акти, нотаріальні акти або твори, що зображують оголену постать, тому не пасує до контексту судової документації. Форма „aktowie” є неправильною, бо іменник (rzeczownik) „akt” у цьому значенні не утворює такої множини (liczba mnoga).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) akt у множині (liczba mnoga) залежно від значення
-
26. (B2)
Ceramiczny dzban ma dwa szerokie ... , więc łatwo go przenieść.
- A. uszy
- B. uchy
- C. ucha
Полоніуш пояснює:
Коли іменник (rzeczownik) „ucho” означає ручку посудини, у називному відмінку (mianownik) і знахідному відмінку (biernik) множини (liczba mnoga) він має форму „ucha”. „Uszy” стосується частини тіла, а „uchy” є помилковою регуляризацією відмінювання (odmiana).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) ucho: uszy як частини тіла і ucha як ручки
-
27. (B2)
Ci ... z drugiego roku przygotowali prezentację na seminarium.
- A. studentki
- B. studenci
- C. studenty
Полоніуш пояснює:
У називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) іменник (rzeczownik) „student” має чоловічо-особову форму „studenci”. Форма „studenty” переносить нечоловічо-особовий зразок на чоловічо-особовий іменник. Форма „studentki” означає жінок і не узгоджується із займенником (zaimek) „ci” ані з присудком (orzeczenie) „przygotowali”.
Правило: називний відмінок множини (mianownik liczby mnogiej) чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe) із закінченням на -ent із заміною t на c
-
28. (B2)
Do apelacji trzeba dołączyć kompletne ... sprawy z sądu pierwszej instancji.
- A. akta
- B. akty
- C. akt
Полоніуш пояснює:
У значенні документів, що стосуються справи, вживається форма „akta”. Форма „akty” означає, наприклад, правові акти, акти вистави або твори мистецтва, тому не пасує до контексту судової документації. Форма „akt” не узгоджується з прикметником (przymiotnik) „kompletne” і тут не є формою знахідного відмінка (biernik) множини (liczba mnoga).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) akt у значенні судових документів
-
29. (B2)
Konserwator wymienił w zabytkowym kotle oba metalowe ...
- A. uchy
- B. uszy
- C. ucha
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „ucho” має різні форми множини (liczba mnoga) залежно від значення. „Uszy” означають органи слуху, натомість „ucha” - це ручки або елементи предметів, наприклад котла. Форма „uchy” є неправильною і виникає через помилкове узагальнення відмінювання (odmiana).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) ucho у називному (mianownik) і знахідному відмінках (biernik) множини (liczba mnoga)
-
30. (B2)
Konserwatorzy ostrożnie skleili pęknięte ... starej amfory.
- A. ucha
- B. uchy
- C. uszy
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „ucho” у множині (liczba mnoga) має різні форми залежно від значення. „Uszy” - це органи слуху, натомість „ucha” означають ручки посудин або предметів. Форма „uchy” є помилковою і виникає через надмірне спрощення відмінювання (odmiana).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) ucho у називному (mianownik) і знахідному відмінках (biernik) множини (liczba mnoga) залежно від значення
-
31. (B2)
Młodzież z okolicznych liceów przez cały semestr ... w konsultacjach.
- A. uczestniczyli
- B. uczestniczyła
- C. uczestniczyły
Полоніуш пояснює:
Збірний іменник (rzeczownik zbiorowy) „młodzież” має форму однини (liczba pojedyncza) і жіночий рід (rodzaj żeński), хоча означає багато осіб. Присудок (orzeczenie) тому має стояти в однині жіночого роду: „uczestniczyła”. Форми „uczestniczyli” і „uczestniczyły” помилково трактують цей іменник як підмет (podmiot) у множині (liczba mnoga).
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) зі збірним іменником (rzeczownik zbiorowy) жіночого роду (rodzaj żeński)
-
32. (B2)
Na otwarcie galerii przyszli wieloletni ... artystki.
- A. przyjacielowie
- B. przyjaciele
- C. przyjacieli
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „przyjaciel” у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має чоловічо-особову форму (forma męskoosobowa) „przyjaciele”. „Przyjacieli” - це форма родового відмінка (dopełniacz) або знахідного відмінка (biernik) множини, а не форма підмета (podmiot). „Przyjacielowie” є помилковою формою, утвореною через надмірне узагальнення іншого зразка відмінювання.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) чоловічо-особового іменника (rzeczownik męskoosobowy) przyjaciel
-
33. (B2)
Na powierzchni rosołu pływały złote ... tłuszczu.
- A. oki
- B. oka
- C. oczy
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „oko” має дві форми множини (liczba mnoga), залежні від значення: „oczy” - це органи зору, а „oka” - це, зокрема, круглі плями або крапельки жиру. У реченні йдеться про жир на поверхні бульйону, тому потрібна форма „oka”. Форма „oki” не належить до польського відмінювання цього іменника.
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) oko в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga), залежні від значення
-
34. (B2)
Na spotkaniu w ambasadzie mieszkający w Paryżu obywatele Polski, czyli ..., opowiadali o pracy we Francji.
- A. Polaki
- B. Polakowie
- C. Polacy
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „Polak” у значенні громадянина Польщі має в називному відмінку множини (mianownik liczby mnogiej) чоловічо-особову форму (forma męskoosobowa) „Polacy”; форми „Polaki” і „Polakowie” не є правильними формами цього іменника в цьому значенні.
Правило: називний відмінок множини (mianownik liczby mnogiej) чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe) із закінченням на -ak з чергуванням k на c
-
35. (B2)
Po analizie raportu grono ekspertów ... wspólną rekomendację.
- A. przygotowało
- B. przygotowali
- C. przygotowały
Полоніуш пояснює:
Підметом (podmiot) речення є збірний іменник (rzeczownik zbiorowy) „grono”, а не іменник (rzeczownik) „ekspertów”. Присудок (orzeczenie) узгоджується з ним в однині (liczba pojedyncza) середнього роду (rodzaj nijaki): „przygotowało”. Форми „przygotowali” і „przygotowały” помилково узгоджують дієслово (czasownik) із родовим відмінком (dopełniacz) або з множиною (liczba mnoga).
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) зі збірним іменником (rzeczownik zbiorowy) в однині (liczba pojedyncza)
-
36. (B2)
Po długiej naradzie starszyzna rodu ... wspólne stanowisko.
- A. ogłosili
- B. ogłosiły
- C. ogłosiła
Полоніуш пояснює:
Збірний іменник (rzeczownik zbiorowy) „starszyzna” має множинне значення, але граматично є іменником (rzeczownik) жіночого роду (rodzaj żeński) в однині (liczba pojedyncza). Тому присудок (orzeczenie) повинен мати форму „ogłosiła”. Форми „ogłosili” і „ogłosiły” помилково узгоджують присудок із передбачуваною групою осіб, а не з граматичною формою підмета (podmiot).
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) зі збірним іменником (rzeczownik zbiorowy) жіночого роду (rodzaj żeński) в однині (liczba pojedyncza)
-
37. (B2)
Po latach spotkali się dawni ..., którzy razem studiowali w Krakowie.
- A. przyjacieli
- B. przyjacielowie
- C. przyjaciele
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „przyjaciel” у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має нерегулярну форму „przyjaciele”. Форма „przyjacieli” є родовим відмінком (dopełniacz) або знахідним відмінком (biernik) множини, тому не підходить до функції підмета (podmiot). Форма „przyjacielowie” виникає через помилкове узагальнення закінчення, яке трапляється в інших чоловічо-особових іменниках (rzeczowniki męskoosobowe).
Правило: нерегулярний називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) чоловічо-особового іменника (rzeczownik męskoosobowy) przyjaciel
-
38. (B2)
Po rekolekcjach do refektarza weszli młodzi ...
- A. księży i braci
- B. księża i bracia
- C. księdzi i braty
Полоніуш пояснює:
Іменники (rzeczowniki) „ksiądz” і „brat” мають нерегулярні форми називного відмінка (mianownik) множини (liczba mnoga): „księża” і „bracia”. Форми „księży” і „braci” є формами родового відмінка (dopełniacz) або знахідного відмінка (biernik), а після дієслова (czasownik) „weszli” потрібен називний відмінок. Форми „księdzi” і „braty” є помилковими, надмірно регулярними спробами утворення множини.
Правило: чергування в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe) ksiądz і brat
-
39. (B2)
Po schłodzeniu rosołu na powierzchni zostały tłuste ...
- A. oczy
- B. oka
- C. oki
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „oko” має дві форми множини (liczba mnoga), залежні від значення. „Oczy” - це органи зору, натомість „oka” означають, зокрема, круглі плями жиру на поверхні супу. Форма „oki” є неправильною в цьому значенні й виникає через надмірне спрощення відмінювання.
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) oko в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga)
-
40. (B2)
Po śmierci ojca obaj ... przejęli rodzinny warsztat.
- A. bratowie
- B. braty
- C. bracia
Полоніуш пояснює:
У значенні братів і сестер чоловічої статі правильна форма називного відмінка (mianownik) множини (liczba mnoga) - це „bracia”. „Braty” переносить нечоловічо-особовий зразок на осіб, а „bratowie” не підходить до звичайного родинного значення, бо стосується передусім членів чернечої спільноти або має стилізований характер.
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) іменника (rzeczownik) brat у родинному значенні
-
41. (B2)
Rodzeństwo mojej koleżanki ... się razem do programu stypendialnego.
- A. zgłosiły
- B. zgłosili
- C. zgłosiło
Полоніуш пояснює:
Збірний іменник (rzeczownik zbiorowy) „rodzeństwo” має форму однини (liczba pojedyncza) і середній рід (rodzaj nijaki), тому присудок (orzeczenie) повинен мати середню форму: „zgłosiło”. Форми „zgłosili” і „zgłosiły” стосуються підметів (podmioty) у множині (liczba mnoga), тому граматично не узгоджуються з іменником (rzeczownik) „rodzeństwo”.
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) зі збірним іменником (rzeczownik zbiorowy) середнього роду (rodzaj nijaki)
-
42. (B2)
To grono ekspertów po długiej dyskusji ... rekomendację.
- A. przyjęły
- B. przyjęli
- C. przyjęło
Полоніуш пояснює:
Збірний іменник (rzeczownik zbiorowy) „grono” є іменником (rzeczownik) середнього роду (rodzaj nijaki) в однині (liczba pojedyncza). Присудок (orzeczenie) узгоджується з ним, а не з родовим відмінком (dopełniacz) „ekspertów”, тому має форму „przyjęło”. Форми „przyjęli” і „przyjęły” помилково відносять присудок до групи осіб замість до головного іменника.
Правило: узгодження присудка (orzeczenie) зі збірним іменником (rzeczownik zbiorowy) в однині (liczba pojedyncza)
-
43. (B2)
W archiwum sądowym zaginęły ważne ... tej sprawy.
- A. aktów
- B. akty
- C. akta
Полоніуш пояснює:
У значенні документів справи вживається форма „akta”. Форма „akty” означає, зокрема, „akty prawne”, тому не підходить до контексту судового архіву. Форма „aktów” є родовим відмінком (dopełniacz) множини (liczba mnoga) і не може бути підметом (podmiot) при присудку (orzeczenie) „zaginęły”.
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) akt у називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) залежно від значення
-
44. (B2)
W debacie wystąpili młodzi ... z trzech organizacji pozarządowych.
- A. rzecznikowie
- B. rzecznicy
- C. rzeczniki
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „rzecznik” означає особу, тому в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) має чоловічо-особову форму (forma męskoosobowa) „rzecznicy”. Форма „rzeczniki” є нечоловічо-особовою (niemęskoosobowa) і могла б стосуватися тільки предметів, а не людей. Форма „rzecznikowie” є помилковою аналогією до деяких чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe), що закінчуються на приголосний (spółgłoska).
Правило: називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) чоловічо-особових іменників (rzeczowniki męskoosobowe), що закінчуються на -nik, із заміною на -nicy
-
45. (B2)
W dziale kadr uporządkowano ... osobowe pracowników sezonowych.
- A. akty
- B. akte
- C. akta
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „akta” означає збір документів і вживається тільки в множині (liczba mnoga); у сполученні „akta osobowe” вимагає саме цієї форми. „Akty” - це множина іменника „akt” у значенні, наприклад, правових дій або творів, а „akte” не є правильною формою називного відмінка (mianownik) чи знахідного відмінка (biernik) множини.
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) akt: akty у значенні дій або творів та akta у значенні документів
-
46. (B2)
W nowej sieci rybackiej były bardzo małe ... .
- A. oczy
- B. oka
- C. ocza
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „oko” має дві форми множини (liczba mnoga) залежно від значення. „Oczy” - це органи зору, натомість „oka” - це отвори в сітці. Форма „ocza” не є нейтральною сучасною формою в цьому значенні.
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) oko в називному відмінку (mianownik) множини (liczba mnoga) залежно від значення
-
47. (B2)
W spotkaniu z mieszkańcami wzięli udział dwaj ... i ich parafianie.
- A. księży
- B. księża
- C. księże
Полоніуш пояснює:
Іменник (rzeczownik) „ksiądz” має нерегулярну форму називного відмінка (mianownik) множини (liczba mnoga): „księża”. Форма „księży” є родовим відмінком (dopełniacz) множини і з'явилася б, наприклад, після числівника (liczebnik) „dwóch”. Форма „księże” є кличним відмінком (wołacz) однини (liczba pojedyncza), тому не підходить після числівника „dwaj”.
Правило: нерегулярний називний відмінок (mianownik) множини (liczba mnoga) іменника (rzeczownik) ksiądz
-
48. (B2)
W starej sieci rybackiej były zbyt duże ... , dlatego małe ryby uciekały.
- A. oczy
- B. oki
- C. oka
Полоніуш пояснює:
У значенні отворів у сітці вживається форма „oka”, а не „oczy”. „Oczy” - це органи зору, натомість „oki” є неправильною формою, утвореною через помилкове узагальнення регулярного відмінювання (odmiana).
Правило: подвійні форми іменника (rzeczownik) oko: oczy як органи зору і oka як отвори