Testy B2
Wymagany przy rekrutacji cudzoziemców na studia prowadzone po polsku.
62 zadania
Zadania są nasze, ułożone w formacie arkuszy przykładowych Komisji z lat 2017-2020. Arkusze są utworem chronionym; odwzorowujemy wyłącznie typ zadania i zakres materiału.
-
1. Słownictwo: praca i kariera
Prosisz przełożonego o trzy dni wolnego. Jak to ujmiesz?
Poloniusz wyjaśnia:
„Prosić o urlop” to utrwalone połączenie i jedyne, które pasuje w rozmowie z przełożonym. „Biorę urlop” mówimy o sobie w rozmowie z kimś innym, a „muszę mieć wolne” stawia szefa przed faktem.
Źródło zadania: Zadanie własne na podstawie katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B2
-
2. Mówienie: przebieg i strategie
Nie zgadzasz się z kolegą na zebraniu. Jak to powiesz?
Poloniusz wyjaśnia:
Uprzejmy sprzeciw najpierw przyznaje rozmówcy część racji, a dopiero potem stawia własne zdanie. Dwa pozostałe warianty są frontalne i w polskiej rozmowie zawodowej zwykle usztywniają drugą stronę zamiast ją przekonać.
Źródło zadania: Zadanie własne na podstawie katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B2
-
3. Słownictwo: urząd i formalności
Wniosek nie przechodzi przez system. Co powiesz w urzędzie?
Poloniusz wyjaśnia:
„Mam problem z” nazywa sprawę bez oskarżania rozmówcy i otwiera drogę do pomocy. Pierwszy wariant przypisuje winę urzędowi, a trzeci ma błędną formę po czasowniku i mówi się „złożyć wniosek”, nie „zrobić”.
Źródło zadania: Zadanie własne na podstawie katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B2
-
4. Mówienie: przebieg i strategie
Spóźniłeś się na spotkanie. Jak przeprosisz?
Poloniusz wyjaśnia:
Po „przepraszam za” idzie rzeczownik, a krótkie wyjaśnienie jest w Polsce oczekiwane. Drugi wariant jest niedokończony, bo „spóźnić się” wymaga cząstki „się”, a trzeci ma rejestr zbyt swobodny na sytuację zawodową.
Źródło zadania: Zadanie własne na podstawie katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B2
-
5. Słownictwo: praca i kariera
Opowiadasz na rozmowie o pięciu latach za kierownicą. Co powiesz?
Poloniusz wyjaśnia:
Po „pracować jako” idzie nazwa zawodu, a okres zamknięty wprowadza „przez”. Pierwszy wariant ma błędną formę po czasowniku „być”, drugi pomija „jako” i brzmi niepełnie.
Źródło zadania: Zadanie własne na podstawie katalogu intencji i tematów, standardy wymagań dla poziomu B2
Dalsza część zestawu jest dla osób z dostępem.